Fix Your Bike + Movie Screening

Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in Amerikaans Engels. Voor het gemak van de kijker, is de inhoud hieronder weergegeven in de alternatieve taal. Je kunt klikken op de link om naar de actieve taal over te schakelen.

/english below/

Ekotopijas Velotūre pašlaik ir ceļā no Varšavas līdz Tallinai, pieturot Minskā, Viļņā, Kauņā, Klaipēdā, Rīgā un Tartū. Liepājā viesosies no svētdienas, 7.augusta līdz trešdienai, 10.augustam.

Visi ir laipni lūgti biedrības Radi Vidi Pats mājvietā, Vecā Ostmala 54, Liepāja (GPS: 56.5146, 21.0011), lai uzzinātu vairāk par Ekotopijas Velotūri, kā arī kopā salabotu velosipēdus. Būs nepieciešamie instrumenti un zināšanas, lai salabotu izplatītākās velosipēdu problēmas.

Ap 20-00 varēs noskatīties dokumentāls “On the green road”:)
Kā arī esiet laipni lūgti braukt kopā ar mums Ekotopijas Velotūrē pāris stundas, dienas vai nedēļas!

___

The Ecotopia Biketour is currently on our way from Warsaw through Minsk, Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Rīga and Tartu to Tallinn. We will arrive in Liepāja on Sunday, 7 August and leave on Wednesday, 10 August. Afterwards we will cycle on towards Rīga.

We are inviting you to meet us at Radi Vidi Pats, Vecā Ostmala 54, Liepaja (GPS: 56.5146, 21.0011) to get to know us and to fix your bikes together with us. We have the tools and knowledge with us to fix the majority of bike problems.

Around 8 a documentary “On the green road” will be screened

You are also welcome to cycle with us, for a couple of hours, a couple of days or a couple of weeks!